PCEngineFans.com - The PC Engine and TurboGrafx-16 Community Forum

NEC PC-Engine/SuperGrafx => PC Engine/SuperGrafx Discussion => Topic started by: kenomac78 on May 24, 2018, 10:50:30 PM

Title: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: kenomac78 on May 24, 2018, 10:50:30 PM
Hey there!

Last year I translated the soundtrack to CD Denjin/ Super Air Zonk and everyone here told me to do Dekoboko! Well, it took a long time but I kept my promise to deliver. I also found out the game is looooooooooooooosely connected to the Valis series.

Here you go! Enjoy! Spread the word! And, OBEY!

ps sorry I don't really know how to embed it TT
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: NightWolve on May 25, 2018, 01:35:56 AM
Hey kenomac, thanks for the share!

Your video production quality is not bad and seems you have a decent enough following for your YouTube channel also. Can't say I ever noticed you here before, surprised to see you've been registered since 2006!

I bought Valis II and III in the 90's for my Turbo Duo and found them enjoyable enough games. I believe I beat "Valis: The Phantasm Soldier" when the PCE emulation craze hit and downloading of CD images took off. Good to see the series get more appreciation with a fine video such as this! :)

I dunno anything about that weird racing game you showcased though, I never played it and that's quite an ending if you pick the wrong door and lose the prize of marrying Yuko, heh heh.

I also dunno why that choose-between-3-doors option seems vaguely familiar, somebody must've made fun of the wrong door option somewhere, I feel like I've seen "Fran" somewhere... :lol:

EDIT: Hm, guess I have Valis IV to beat some time, maybe I should play all 4 in the proper order.

thebrothersduomazov.com/.../valis-iv.html (http://www.thebrothersduomazov.com/2010/06/valis-iv.html)

(http://2.bp.blogspot.com/_Hcxs4GEfPUM/TAvKC2hJfEI/AAAAAAAAHyg/-0xDcQRg_OQ/s1600/vali42.png) (http://1.bp.blogspot.com/_Hcxs4GEfPUM/TAvKCnHh9NI/AAAAAAAAHyY/BvLUcweI1mY/s1600/vali43.png)
(http://4.bp.blogspot.com/_Hcxs4GEfPUM/TAvKCmzAdNI/AAAAAAAAHyQ/RV0bNPGLBHg/s1600/vali44.png) (http://3.bp.blogspot.com/_Hcxs4GEfPUM/TAvKCfMMpOI/AAAAAAAAHyI/RIr4XA_TTXY/s1600/vali45.png)
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: kenomac78 on May 25, 2018, 09:23:17 AM
Hey thanks! Actually I was around before 06 but it was one of those forgot password things.i can’t remeber exactly when I found the site though.  Actually I don’t have anymore turbo or pce games anymore so I don’t come around much because I’ll be tempted to spend all my money on them again!
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: ParanoiaDragon on May 25, 2018, 07:21:21 PM
Fran is super hot!!  So, this game is connected to Valis & Last Alert, wierd!
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: NightWolve on May 26, 2018, 06:25:14 PM
Quote from: ParanoiaDragon on May 25, 2018, 07:21:21 PM
Fran is super hot!!

(https://s5.postimg.cc/7bn6p5e5j/Screenshot_2018-05-27-00-19-04.png)

Whatever floats your boat, PD. ;)
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: exodus on May 28, 2018, 10:57:21 AM
odd that you would have no comment about Guy - since he's clearly Guy Kazama from Last Alert! That warrants at least a small comment :P
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: kenomac78 on May 28, 2018, 11:00:38 AM
Quote from: exodus on May 28, 2018, 10:57:21 AM
odd that you would have no comment about Guy - since he's clearly Guy Kazama from Last Alert! That warrants at least a small comment :P
Yea I know! But that’s a test for the true fans. To see who notices that! Thanks


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: NightWolve on May 28, 2018, 04:47:16 PM
Quote from: exodus on May 28, 2018, 10:57:21 AM
odd that you would have no comment about Guy - since he's clearly Guy Kazama from Last Alert! That warrants at least a small comment :P

Hey, right you are I guess! I thought something was familiar about him! Makes sense, if Yuko winds up in there as a wedding option prize from one of their games, well, why not also throw in Guy Kazama ?? ;) But dude's gotta put the knife down, sheesh!!!

(https://s5.postimg.cc/91orarfk7/Screenshot_2018-05-28-22-32-52.png)

(https://s5.postimg.cc/hwpllac2f/Screenshot_2018-05-28-22-34-31.png)

P. S. Also didn't know you were Brandon from the ole insertcredit.com site but noticed your email address makes it clear. Never knew you were a member here under 'exodus'!
Title: Re: I have translated the soundtrack to Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamanma!!
Post by: ParanoiaDragon on May 28, 2018, 07:23:16 PM
Boy, I took for granted that it was Guy Kazama, I assumed it was well known, though, Last Alert is one of my favorite games of all time, so, I'm kind of a nut!