PCEngineFans.com - The PC Engine and TurboGrafx-16 Community Forum

NEC PC-Engine/SuperGrafx => PC Engine/SuperGrafx Discussion => Topic started by: Mr^Burns on November 18, 2021, 10:59:46 AM

Title: Fushigi no Yume no Alice translated by Dave Shadoff,Diogo Ribeiro,filler,MooZ
Post by: Mr^Burns on November 18, 2021, 10:59:46 AM

(https://www.romhacking.net/translations/tg16/images/6353screenshot1.png)

Quote

This is a 100% English translation patch for Fushigi no Yume no Alice on the PC Engine.

The patch translates all the intro, ending, and end credits text, along with character dialogues at the end of each level and magic book names. Additionally, the title screen and several graphics have been localized as well.

Tested and fully working on the latest versions of Magic Engine, PCEjin, Ootake, and Mednafen.

https://www.romhacking.net/translations/6353/

Title: Re: Fushigi no Yume no Alice translated by Dave Shadoff,Diogo Ribeiro,filler,MooZ
Post by: Necromancer on November 18, 2021, 08:05:39 PM

Hmm, nice one.  There's better odds that I'll play this one than some F1 game, not that I don't appreciate the work done on those too.

Title: Re: Fushigi no Yume no Alice translated by Dave Shadoff,Diogo Ribeiro,filler,MooZ
Post by: roflmao on November 21, 2021, 04:47:16 PM

Quote from: Mr^Burns on November 18, 2021, 10:59:46 AM

(https://www.romhacking.net/translations/tg16/images/6353screenshot1.png)

Wow, very cool! I'll definitely give this a shot sometime. I've played around with the original game, but haven't gotten very far in it.