IF the do relocalise it, I would guess that they would only maybe do touch up's if needed.  I can't imagine them going thru the whole ordeal.  Now, hopefully it won't be exclusive to Gamestop, I hate Gamestop, & have thus far resisted pre-ordering Xenoblade, but, I'll probably just have to go & do it,  Hopefully Last Story will hit Amazon.....I hope I hope I hope!