Wow. That's cool. No mention of it yet on Falcom's site, but lots of Japanese sites confirm the announcement.
Sora no Kiseki FC is probably the single best game in the series, and it's cool that more people will be able to play it. I got my fill through the PC version back when it was released in 2004, so I don't think I'm gonna bother getting the PS3 version, but it's cool that it will have widescreen mode this time, like the PSP (and look a helluva lot better than PSP too). I'm sure all the additions made for the PSP will be present, as well as probably a few new ones.
Wouldn't count on an English release, but one can hope. The translation has already been done, after all.