I don't know how to get smoke out of manuals, but time managed to get rid of the dog poop smell of my Altered Beast and Sonic manuals. It took about, uhh, 10 years though. I don't know if you want to wait that long.
This is a question to ask Marty Goldberg at the next Midwest Gaming Classic, he knows all the tricks! The solution will probably involve peanut butter.